EXTRA TERRITORIAL Books by George Steiner xtraterritorial Language and Silence Anno Domini The Death of Tragedy Tolstoy or. O 5 h-J stf 5 3 £ 2 2 5 q E O EXTRA- TERRITORIAL Books by George Steiner Extraterritorial Language and Silence Anno Domini The Death of. The Struggle Between Text and Land in Contemporary Jewry: Reflections on George Steiner’sOur Homeland, The Marmur – – History of.
|Published (Last):||26 November 2009|
|PDF File Size:||18.62 Mb|
|ePub File Size:||13.5 Mb|
|Price:||Free* [*Free Regsitration Required]|
It may be that the trills and whistles of birds convey rudimentary meaning. Only the article on Celine goes back to my earlier work, to rxtraterritorial attempts to locate more precisely the coexistence of political barbarism with literary merit.
Nevertheless, there is more than nationalist mystique to the notion of the writer enracine. Beyond these lines of inquiry into the shared life of grammar, phonetics, logiclinguistic history, and poetry, there lie areas of extreme difficulty.
George Steiner, Extraterritorial: Papers on Literature and the Language Revolution – PhilPapers
Yet this sense of strangeness is more recent than one might think. Matters are, however, not so straightforward.
It comes over you like a fever and you lose all sense of geore way things are.
It may well be that, like Freud himself, Lacan is maneuvering from too n arrow, too n aYvely verbal a basis. We do not even have a truly exhaustive language atlas as yet. So do the conditions of standardized desire, of noise level, of programmed efficacy in a “free society. Other species build and war; others develop kinship patterns and have devised the mystery of play.
Hence the “locality” and profoundly literary character of Freud’s unravelings. But the situation is complicated by the fact that Watt has so far ap- peared only gerge English extrateritorial by the constant possibility that work published in French was first written in English, and vice versa.
I’d like to read this book on Kindle Don’t have a Kindle? After man, there will not be silence. Request removal from index.
Other editions – View all Extraterritorial: If you are a seller for this product, would you like to suggest updates through seller support? Psychoanalysis is a matter of -w ords -words heard, glossed, stumbled over, exchanged.
The points at which I touch on the Babel motif in these articles are preliminary to a full-length study. Donald Davie, Articulate Energy The empirically located and verified common traits or language habits that emerge from this kind of ethno-linguistic study may have nothing to do with universal deep structures.
Even if it should turn out that the affinities have been only metaphoric, such mirrorings through metaphor are of intense concern to the history of culture. In actual play, the hand poised on the other side of the board is in some measure his own.
In March of 1Celine, furnished with a German safe-conduct, succeeded in making his way to Denmark. Studying openings and end-games, replaying master games, the chess player is at once white and black. Long before man, the planet was many-hued, loud, and odorous with statement and reply.
This is a new and deeply suggestive phenomenon. The fact that a good deal of the alleged source material and mosaic of allusion is a pure fabrication- a device which Borges shares extrxterritorial N abokov and for which extraterritorrial may be indebted to Flaubert’s Bouvard et Pecuchet -paradoxically strengthens the impression of solidity. Field rather neglects the masterpiece of the genre.
But precisely in that may lie the way ahead. Stsiner treatment verges on the frivolous. Amazon Inspire Digital Educational Resources. But it points to the more general theme of the effects of the language revolu- tion on the ways in which we read literature. The idea, so crucial to our civilization, that things said and created now may, by virtue of their impertinence to the present, have a strength of being greater, scandalously more durable than our ownis seen as illusion or bourgeois hypocrisy.
Extraterritorial: papers on literature and the language revolution – George Steiner – Google Books
The relevant passages in Aspects and notably the long footnote on pp. He must be castrated or totally isolated from the rest of mankind.
Though the issue is highly technical, it may be that Chomsky’s present negative attitude toward computational linguistics reflects the failure of certain of his colleagues and disciples to produce algorithms that could be tested and re-run. This article is also available for rental through DeepDyve. All these dreams are, inalienably, Borges’. The weaker the play, the more rapid his circuit around the room. Learn more about Amazon Prime.
I would argue that a good deal of poetry from Petrarch to Holderlin is “classical” in a very material sense: Noorda – – Journal of Conflict and Security Law 16 1: Payam rated it it was amazing May 04, Already the page exegetic, biographical, and bibliographical Borges compendium issued in Paris, by IS Heme, inis out of date.
It makes of Nabokov, Borges, and Beckett the three representative figures in the literature of exile-which is, perhaps, the main impulse of current literature. But the Vienna-Prague movement had a grimmer quality.
I dig into the fat on his neck. Each quick-change brings with it its own persuasive aura, yet all are Borges. Additionally, Steiner accepted the post of Professor of English and Comparative Literature at the University of Geneva inwhich he held for 20 years, teaching in four languages. Ostrovsky tried to wade through this long, nauseating book?
In part, this is a question of upbringing, of the years from tosteinee he spent in Switzerland, Italy, Spain.
To defeat another human being at chess is to humble georgge at the very roots of his intelligence; to defeat him easily is to leave him strangely stripped. I am unable to consider intellectually satisfactory or adequate to the truth any model or formula of human verbal behavior that does not in some way account for this fantastic multiplicity.